FischLex · Stand 9. Oktober 2026
So entstehen unsere Inhalte
Von Thema und Quellen über KI-Aufbereitung und technische Kontrolle bis zur Veröffentlichung und späteren Korrektur.
Thema, Daten und Quellen
Ausgangspunkt sind ein manuell gewähltes Thema, vorhandene Artinformationen oder ein eingerichteter Zeitplan. Profile, Blog und Themenartikel haben unterschiedliche Aufgaben: strukturierter Überblick, laufender Beitrag oder vertiefende Darstellung. Vorhandene Quellen und regional hinterlegte Belege helfen bei der Einordnung.
Eine Quellenangabe soll eine konkrete Aussage stützen. Ob sie existiert, aktuell ist und tatsächlich passt, lässt sich nicht allein daran erkennen, dass ein KI-System sie ausgibt.
Text und Bilderstellung
Die Automatisierung verwendet die im CMS hinterlegten Modelle, Prompts, Gliederungen und Medienvorgaben. Bei Artikeln lässt sich die Zahl der erzeugten Bilder begrenzen. Bilder werden getrennt vom Text erstellt; beides kann unabhängig voneinander fehlerhaft sein.
Technische Kontrollen prüfen Struktur, Pflichtfelder und Importierbarkeit. Umfang und geordnete Abschnitte allein machen einen Beitrag noch nicht fachlich vollständig oder journalistisch geprüft. Diagramme, Zitate und Karten brauchen ebenfalls nachvollziehbare Grundlagen; illustrative Darstellungen sind entsprechend einzuordnen.
Entwurf oder direkte Veröffentlichung
Je nach Automatisierungseinstellung werden erfolgreiche Ergebnisse als Entwurf abgelegt oder direkt veröffentlicht. Zeitpläne unterstützen tägliche und wöchentliche Häufigkeiten. Fehler können einen Lauf stoppen oder eine Nachbearbeitung erforderlich machen.
Es gibt keine generelle Zusage, dass jeder automatisch veröffentlichte Beitrag zuvor von einer Person gelesen und fachlich freigegeben wurde. Redaktionelle Nacharbeit ist möglich und bei problematischen Aussagen erforderlich.
Was Aktualisierung tatsächlich bedeutet
Für hinterlegte regionale Quellen kann ein Monitor Abrufbarkeit und technische Änderungen erkennen. Ein veränderter Seiteninhalt oder eine neue Prüffrist kann eine erneute Prüfung auslösen. Der Monitor entscheidet aber nicht selbst zuverlässig, welche Rechtsfolge eine Änderung hat. Eine unveränderte Webseite ist kein Beweis für aktuelle oder vollständige Informationen.
Aktuelle Pegelwerte werden gesondert abgerufen und mit Mess- bzw. Abrufzeit eingeordnet. Eine neue Artikelveröffentlichung aktualisiert nicht automatisch alle älteren Fischprofile oder Rechtsangaben. Fehlende Daten bleiben fehlend, bis eine geeignete Quelle und Prüfung vorliegen.
Weitere Grundlagen: Quellenangaben. Fehler melden: me@bellkuhlo.de.